Se connecter
Fermé
Fermé
Fermé
Fermé
Fermé
Fermé

 

1. Quelles sont les dates de la Transgrancanaria HG 2018?

Du  20 au 24 Février 2018.

 

2. QUELS SONT les courses de la Transgrancanaria HG?

L’événement se compose de 5 courses différentes de montagne avec une arrivée commune, Meloneras, dans le sud de l’île de Gran Canaria. Les différentes modalités sont:

 

3. À QUELLE HEURE COMMENCE LES COURSES?

Si vous cliquez sur  l’onglet « Programme » vous verrez l’heure du départ de votre course.

 

4. DOIS-JE PRÉSENTER DES DOCUMENTS POUR RETIRER MON DOSSARD?

Lorsque vous venez retirer votre dossard, vous devez uniquement présenter votre carte d’identité ou passeport.  Les restes de documents sont acceptés en ligne lors de l’inscription ou directement gérée par le site web. Si vous  bénéficié d’une réduction pour être fédéré dans le Club Arista ou vous avez une  participation pour une course qui fait partie d’un circuit d’une fédération, vous devez  présenté  votre carte fédérée.

 

5. QUELQU’UN D’AUTRE PEUT RÉCUPERER LE DOSSARD À MA PLACE?

Oui, le coureur peut autoriser une autre personne pour récupérer le dossard ou le sac du coureur, avec une photocopie de la carte d’identité (du coureur) et une autorisation signé. L’organisation peut demander  d’autres documents  pour la course si besoin.

 

6. QUELQU’UN D’AUTRE PEUT COURIR AVEC MON DOSSARD ?

Non, Le dossard n’est pas transférable et pourrait signifier la disqualification immédiate du coureur car c’est un élément d’identification et de sécurité dans la course. Si vous décidez de ne pas courir, vous pouvez demander, sur info@transgrancanaria.net, un changement de dossard. Vous pouvez lui passer à quelqu’un d’autre 2 mois avant la course.

 

7. Ai-je besoin d’un certificat médical pour participer?

Uniquement si vous participez à l’une des 3 modalités principales 360º, Transgrancanaria 125  ou Advanced, vous devez présenter un certificat médical qui aurait dû être fait avec un maximum de trois mois avant la course signé et tamponné par un médecin ( pas avant 22 Novembre). Sur le web Transgrancanaria nous proposons un modèle de certificat que  le coureur peut télécharger sur son espace « Runners » en JPG ou PDF avant le 1er Février. Il est obligatoire de présenter le certificat médical pour participer à la course.

 

8. Pour PARTICIPER à la Transgrancanaria, dois –je montrer mon parcours des courses sportives?

Si vous participez dans La modalité Transgrancanaria (125 km), vous devrez certifier  lors de votre inscription que vous avez terminé au moins une course de plus de 50 kilomètres dans les 2 années précédant la Transgrancanaria. Les participants de la modalité 360º doivent remplir un dossier qui sera évalué par l’organisation de la course qui dictera si le coureur est apte ou pas pour participer à l´épreuve.

 

9. Peut – on accumuler des points POUR L’ULTRA-TRAIL DU MONT BLANC?

Oui, Transgrancanaria donne 6 points, Advanced 3 points,  Maratón 2 points et Starter attribue 1 point pour l’UTMB.

 

10. COMMENT arriver à  GRAN CANARIA?

Gran Canaria dispose d’un seul aéroport, Gran Canaria Airport, situé dans l’est de l’île. L’accès au centre névralgique de la course (Expomeloneras) dans le sud de l’île et à la capitale (Las Palmas) c’est très simple à travers l’autoroute GC-1.

 

11. QUELS MOYENS DE TRANSPORT pour aller de l’aéroport À ExpoMeloneras?

Pour se rendre de l’aéroport de Gran Canaria à Expomeloneras vous pouvez utiliser les transports en commun, taxi ou louer une voiture.

 

12. Où est – ce que je peux me loger?

L’organisation de la Transgrancanaria recommande aux coureurs de séjourner dans le sud de l’île le plus près possible de l’arrivée de la course situé à Meloneras, car c’est un endroit avec tous les services et idéal pour vous reposer après la course. Si vous souhaitez que nous vous aidions à trouver un logement, veuillez nous contacter à l’adresse suivante: accommodation@transgrancanaria.net .

 

13. Puis-je réserver mon inscription sans devoir régler?

L´inscription sera validée une fois vous avez réglé le montant total de la réservation.

 

14. Est- il possible un REMBOURSEMENT DE L’INSCRIPTION?

Les frais d’inscription seront remboursés si  vous avez engagé et réglé le frais de l’assurance. Dans le cas échéant, le coût de l’inscription ne sera  pas remboursé. Si vous voulez être remboursé, vous devez le demander au plus tard 15 jours avant le commencement de la course.

 

15. PUIS-JE CHANGER DE MODALITÉ?

Oui  mais uniquement 2  mois avant la course (max.21 Décembre) à condition d’avoir  des places disponibles dans la nouvelle modalité choisi. Les modifications apportées à des modalités avec des prix  plus élevées exigeront le règlement de la différence, alors que si le changement est à une modalité moins chère, l’organisation remboursera la différence.

 

16. Existe-t-il un service des navettes pour le départ des courses?

L’organisation offre à tous les coureurs une navette pour le départ de la course. Vous pouvez le réserver au moment de l’inscription avec un coût de 5 €. Vous pouvez sélectionner à la fois le transport depuis Expomeloneras (Meloneras) ou de la Fuente Luminosa  (Las Palmas). Vous pouvez regarder les points des départs et horaires ici

 

17. PUIS-JE OBTENIR de l’aide extérieure pendant la course?

Uniquement  les coureurs qui participent à la Transgrancanaria (125 km),  Advanced (64 km) et Maratón (42 km) peuvent recevoir de l’assistance externe dans les avitaillements qui sont signés et comprennent 100 mètres avant  et après la mise à disposition d’essai 100. Dans aucun cas vous ne pourriez pas être dans les zones d’avitaillement utilisée par l’organisation.

Avitaillement pas concernés : Tirma et Cruce de Ariñez.

 

18. POUVONS – NOUS  CHANGER DE SAC À DOS PENDANT LA COURSE?

Oui, les participants de la Transgrancanaria (125 km) peuvent faire un changement de sac à dos dans le Garañón. Pour faire celá,  vous devez préparer votre sac et l’emmener lors de la remise du dossard (check – in) à Expomeloneras. L’organisation fournira un sac en plastique  dans lequel vous devez insérez vos affaires. Vous pouvez récupérer votre sac dans le même endroit  (check –  in) à la fin de votre course à Expomeloneras.

 

19. QU’EST-CE QU’UN point d’avitaillement?

Les avitaillements sont une des lieux essentiels sur chaque modalité de la Transgrancanaria HG. Ces sont des points de contrôle établis par l’organisation avec un stockage de produits  liquides, solides, ou les deux. Chaque point est soigneusement occupé par des bénévoles.

 

20. Quels aliments peuvent trouver?

Les coureurs trouveront un assortiment des liquides, solides ou les deux, selon le point d’avitaillement. Voici quelques exemples :

 

21. Suis-je couvert d’une assurance pendant la course?

L’organisation dispose d’une assurance responsabilité civile pour tous les participants. Dans le cas où les coureurs  ne disposent pas de sa propre assurance pour couvrir les risques dérivé de la participation à la course (par exemple, les coureurs de montagne ou non fédéré athlétisme en Espagne), doivent engager par défaut une police d’assurance accident au moment de l’inscription (10 € pour Transgrancanaria et 5 € pour tous les autres modalités).

 

22. PUIS-JE RECEVOIR DE L’ASSISTANCE MEDICALE PENDANT LA COURSE?

La course a un grand dispositif de sécurité et d’urgence comprenant des équipes de secours, des unités de soins, etc. Vous pouvez recevoir de l’aide de toute urgence  le long du parcours et à l’arrivée. Le coureur doit se soumettre à un contrôle médical lorsque l’organisation le crois convenaient pour protéger la santé et la sécurité du participant. Sa valorisation, qui prévalent sur toute autre, peuvent:

Retirer de la course (disqualifiant) à tout coureur pas en état de continuer.

Le coureur peut demander une assistance par l’intermédiaire d’un numéro d’urgence de la course, l’application FRESS 112, le numéro d’urgence unique 112, le dispositif des membres de l’organisation et du personnel et de la sécurité en cas d’urgence.

 

23. PUIS-JE SUIVRE LA COURSE SUR INTERNET?

Oui, la Transgrancanaria a des nombreux réseaux  pour le suivi en ligne de la course. Dans les jours précédant la course, le lien vers LiveTrail est la plus prestigieuse du monde en  système de suivi et vas permettre de suivre l’évolution de chaque coureur. Ill peut aussi être suivi par la diffusion en direct en streaming et à la minute sur les réseaux.

 

24. OÙ PUIS-JE LAISSER MES VÊTEMENTS AVANT LA COURSE?

Il n’y a pas un endroit pour laisser les affaires. Ceux qui font usage de la navette jusqu’à la ligne de départ, nous recommandons de porter uniquement les vêtements nécessaires.

 

25. QUE DOIS-JE FAIRE SI JE VEUX ABADONNER LA COURSE?

Les retraits doivent être effectués dans les points de contrôle ou avitaillements. Si en raison d’accident ou de blessure le coureur reste immobilisé et ne peut pas atteindre un point de contrôle, il doit activer l’opération de sauvetage et joindre l’organisation par téléphone à travers le numéro de téléphone d’urgence. Dans la section 4.6 du règlement de la course vous pouvez lire ce qu’il faut faire si malheureusement, vous devez vous  retirer de la course.

 

26. QUELS SONT LES POINTS DE CONTRÔLE?

Les points du check ou contrôle sont des points de passage obligatoire pour chaque coureur durant la course et ils peuvent être situés au niveau des points d’avitaillement  ou sur un  autre point de la course. Le participant doit veiller à ce que son temps soit  enregistrés dans chaque point de contrôle en sachent qu’ils sont  un temps de fermeture, c’est-à-dire,  si le coureur arrive  après la fermeture, il peut être disqualifié de l’épreuve. Les juges ou commissaires sont les  responsables du développement de carrière. Désobéir ces décisions peut entraîner la disqualification. Les participants ne peuvent sur aucun prétexte remettre en question les règles et les décisions des juges.

 

27. QUEL EST LE TRAIL ZONE?

La Zone Trail est un endroit  commerciale située à un point stratégique et de passage obligatoire  pour les coureurs et les visiteurs qui viennent  le jour de la course jusqu’à l’arrivé de la Transgrancanaria. C’est un espace créé pour les participants, leurs compagnons et tous les spectateurs qui désirent  faire des achats ou obtenir des informations auprès des différents sponsors. Il est situé dans le centre d’exposition Expomeloneras, protégée en cas de pluie, car il est couvert d’un toit.

 

28. QU’EST-CE QUE C’EST LA TRANSCAPACIDAD?

C’est  la modalité dédie aux personnes handicapés (moteur, intellectuels et sensoriels) qui voulaient  participer et faire de la compétition sans aucune barrière. Le but est de promouvoir par  la TRANSCAPACIDAD, le sport dans la nature, entièrement normalisée et inclusive, et  inculquer des valeurs telles que la solidarité, le respect de l’environnement et  pour ceux qui ont les plus besoin.

Bien qu’il ne soit pas une catégorie compétitive, les trois meilleurs coureurs masculins et féminins qui atteignent l’objectif TRANSCAPACIDAD ont leur trophée. Avec l’inscription, vous pourrez profiter d’une réduction de 50%, tout en incluant les mêmes services que pour d’autres coureurs. Les inscriptions auront lieu à travers cette page et il sera accordé un ordre strict d’inscription.

Le coureur doit choisir le mode dans lequel il participera et ensuite cliquer sur l’option « Participant Transcapacidad ». Si vous participez avec un guide, celui-ci devra  faire sa propre inscription sur la modalité et cliquer sur  «Je suis le guide du participant de la Transcapacidad ». Ensuite mettre  le nom du coureur qui accompagnera dans la section «Participant à qui j’accompagne ».